Bee Season

Połowa lata i tuż przed urlopem.

Jeszcze chwila.

Już słoneczniki przekwitają, grzyby pojawiają się w lesie, wieczory coraz chłodniejsze.

Choć dni jeszcze ciepłe.

Ostatni moment by nosić białe sukienki...

Middle of summer and last moment before the vacation.

Just a moment left.

Sunflowers wilt, mushrooms start to show in the forests, evenings get colder.

At least days are still warm.

Last call to wear white dresses....

dress - Vero Moda

bolero - second hand

sandals - local shop

wooden bracelet - loca shop

bag - La Scala Giftshop, Milan

I na deser mój rozmazany fotograf / and blurry picture of my photographer

Pushing Daisies

Minuta pięć na zrobienie zdjęć, do tego jeszcze za pomocą "idiotenkamera".

Nie ma czasu na nic, w ciągłym biegu wszystko.

Bez względu na pogodę, dla mnie to najgorętrzy okres w pracy.

Łapane chwile oddechu są po to by spać.

Zdjęcia schodzą na dalszy plan

Just a moment to take some pictures, with one of this small "idiot" cameras.

No time left, I'm on the run all the time.

No matter what the weather is, this is the peak of the heat at work.

Catching breath moments are spend on sleeping.

Taking pictures is not a priority right now.

Skirt - Camaieu

Shirt - second hand

Sandals - local shop

Bag - La Scala Giftshop/Milan

Scarf - Souk/Marrakesh