16.10.10

A Clockwork Orange

Jeszcze jeden tydzień poproszę.
Jeszcze odrobinę słońca, już nawet przeżyję te poranne przymrozki.
Niech jeszcze będzie ta polska złota jesień.
Bo mam wrażenie, że kiedyś trwała dłużej. Tak przynajmniej z miesiąc.
Teraz przemyka w pośpiechu otulając się coraz ciaśniej płaszczem....

A więc zatrzymuję jesień w ubraniach. Jest to jeden z nielicznych z zestawów w tak ciepłych kolorach. Udało mi się nim wstrzelić w jeden z mikrotrendów serwowanych przez Styledigger jakiś czas temu. Efekt niezamierzony i wielce przypadkowy. Ale wielce energetyzujący.

Orange 1Orange 2Orange 3Orange 4Orange 5

Boots, Shawl - Allegro
Bag, Skirt - Vintage Style
Cardigan - Mohito
Necklace - Gift

One more week please.
Al little bit of sun, I can even survive the morning frost.
I need the indian summer to last.
Cause I have a feeling it lasted longer when I was a kid. At least a month.
Now it just rushing and wrapping itself tightly with worm coat....

So I try to catch autumn a bit longer. Like in this one of the few outfits in warm colors. I managed to match with one of the microtrends presented by Styledigger some time ago. Unintended and acidental effect. But extremely energising.

9.10.10

Fried Green Tomatoes

Wiem.
Wieki całe.
Najpierw podróż służbowa.
Potem urlop.
Potem odchorowanie urlopu.
Potem podróż służbowa.
I minął wrzesień.

A co mam na sobie? Jednym z trendów tego sezonu rozpoznanym przez Style.com jest jednobarwność.od stóp do głów. A więc dziś na zielono. W ostatnich promieniach słońca. Kiedy jeszcze da się na chwilę zdjąć mięsisty sweter bez kulenia się w sobie, bo szal-tuba grzeje w szyję. Ostatnie dni noszenia pantofli za dnia, za chwilę pod szarawary trzeba będzie założyć rajstopy....


GreenDetalGreen 3Green 2Angelberries



Cardigan - SH
Harem Pants - India Shop
Tube Shawl - American Appareal (Milan)
Bag - Allegro


I know.
It's been ages.
First business trip.
Than holiday.
Than getting sick after holiday.
Then business trip.
And September is gone.

And what am I wearing? One of the trends of this season recognized by Style.com is single colour head to toe. So I'm green today. Ceatching last sun beams. When you can take of for the moment the fleshy cardigan - tube shawl is worming the neck. Last days of wearing pumps during the day, soon will have to wear leggins under harem pants...